Middageditie: 29 oktober 2021

Melek Ozcelik

De update van vandaag is een lezing van 5 minuten waarin je wordt geïnformeerd over de grootste verhalen van de dag.



Ald. Michael Rodriguez (22e) spreekt vandaag tijdens een speciale gemeenteraadsvergadering over het intrekken van het vaccinmandaat voor stadswerkers.



Pat Nabong/Sun-Times

Goedenmiddag. Hier is het laatste nieuws dat je moet weten in Chicago. Het is ongeveer 5 minuten lezen dat je zal informeren over de grootste verhalen van vandaag.

Middageditie

Chicago's belangrijkste nieuws van de dag, elke doordeweekse middag bezorgd. Plus een bonusuitgave op zaterdag die in de legendarische geschiedenis van de stad duikt.

Abonneren

Vanmiddag komen er buien met een maximum van rond de 55 graden. Verwacht wordt dat de regen vannacht aanhoudt met een minimum van rond de 51. Morgen is het bewolkt met in het begin enkele buien en daarna geleidelijk zonniger met een maximumtemperatuur rond 58.



Top verhaal

Gemeenteraad verwerpt poging om het COVID-19-vaccinmandaat van de stad in te trekken

Een poging om de verordeningen nieuw leven in te blazen om het vaccinmandaat van de stad tot zinken te brengen, is vandaag mislukt door een stemming van 30-13 in de gemeenteraad van Chicago.

De stemming kwam nadat meer dan een dozijn gemeenteraadsleden, die tot de trouwste aanhangers van de politievakbond behoren, hadden opgeroepen tot de speciale gemeenteraadsvergadering om een ​​verordening in overweging te nemen die tot doel heeft het vaccinmandaat in te trekken dat door de broederlijke orde van politie tot in de puntjes wordt bestreden.

Eerder deze week werd de intrekkingsverordening die werd verdedigd door wethouders Silvana Tabares (23e) en Anthony Napolitano (41e) doorgestuurd naar de Regelscommissie, waar verordeningen waartegen de burgemeester zich verzet, vaak sterven.



Tabares vertelde de Sun-Times dat ze niet opgaf en maakte die belofte woensdag waar toen ze zich aansloot bij Napolitano, de strijdende Ald. Jim Gardiner (45e), aangeklaagd Ald. Edward Burke (14e), Ald. Matt O'Shea (19e) en een groot aantal andere politiebondgenoten in de Raad bij het bijeenroepen van de speciale vergadering om de verordening te bespreken die tot doel heeft het vaccinmandaat in te trekken.

In totaal sloten 13 wethouders zich aan bij de oproep voor de bijzondere bijeenkomst.

Maandag werden twee vaccingerelateerde verordeningen ingevoerd. Beiden werden doorgestuurd naar de Regelscommissie.



De verordeningen zouden effectief het vaccinmandaat hebben ingetrokken dat stadspersoneel verplicht om hun vaccinatiestatus te melden en, als ze niet zijn gevaccineerd, zich te onderwerpen aan regelmatige tests tot de vaccinatiedeadline van 1 januari.

Mitch Dudek heeft hier meer over de mislukte verordening.

Meer nieuws dat je nodig hebt

  1. Een Irak-oorlogsveteraan uit Illinois heeft een class-action-aanklacht tegen de marine gewonnen om zijn minder dan eervolle ontslag te verbeteren en VA-uitkeringen te ontvangen nadat zijn nu gediagnosticeerde PTSS onbehandeld bleef en hij in plaats daarvan werd gemarkeerd voor gedragsproblemen. De zaak van Tyson Manker zou mogelijk duizenden andere dierenartsen met soortgelijke ervaringen kunnen helpen.
  2. Uren nadat de Democraten in Springfield een remap van het congres hadden goedgekeurd om de Democratische vertegenwoordigers Marie Newman en Jesus Chuy Garcia in hetzelfde district te plaatsen, kondigde Newman vandaag aan dat ze in plaats daarvan zal strijden tegen de vertegenwoordiger Sean Casten. Newman, een eerstejaars vertegenwoordiger uit La Grange, zal lopen in het nieuwe 6e district, dat ongeveer 40% van haar huidige 3e district omvat, inclusief delen van verschillende afdelingen in Chicago .
  3. Republikeinse afgevaardigde Adam Kinzinger maakte vandaag zijn eigen grote kandidatuuraankondiging en verklaarde dat hij geen nieuwe termijn zal zoeken. Kinzinger heeft vaak tegen het Trumpisme geduwd en is een van de twee GOP House-leden in de onderzoekscommissie van 6 januari.
  4. Scholen in Illinois zagen hogere percentages chronisch verzuim en lagere testscores tijdens het schooljaar 2020-21, hoewel de graduatiecijfers stabiel bleven, volgens gegevens die vandaag openbaar zijn gemaakt. De gegevens tonen de aanzienlijke impact van de pandemie op de inschrijving, aanwezigheid en academische prestaties van studenten.
  5. De Illini, Ramblers en andere sportteams van de universiteit van Illinois zouden binnenkort op het bord kunnen komen voor gokkers bij casino's over de hele staat onder een maatregel die gisteren door wetgevers in Springfield is aangenomen. De rekening die naar het bureau van gouverneur Pritzker gaat, zou een verbod op weddenschappen op in-state universiteitsteams opheffen.
  6. CPS basisschoolleraar Olga Quiroga, die een jaar geleden stierf aan COVID-19, werd gisteren herdacht tijdens een ceremonie waarbij nieuwe straatnaamborden werden onthuld ter ere van haar. Familie en vrienden verzamelden zich voor de ceremonie buiten de Funston Elementary School, waar Quiroga voor het laatst lesgaf.
  7. De Union Stockyards aan de South Side hadden Chicago gedefinieerd als de varkensslager van de wereld. Nu, 50 jaar na de sluiting, zullen de Yards opnieuw een productiehaven zijn - van een op schimmels gebaseerd eiwit. Nature's Fynd kondigde aan dat het het product - bekend als Fy - naar Chicagoans brengt, samen met een toevoeging van 200.000 voet aan productieruimte in 2022.

Een heldere

In Pilsen gebruikt een kunstenaar een iconisch Azteekse krijgerfiguur om levensfasen te symboliseren

Het draait allemaal om de evolutie, zegt de Chicago muralist Mauricio Ramirez over zijn nieuwste werk, getiteld Pilsen Warrior Mural.

De muurschildering, die de zijkant van een flatgebouw op 1541 W. 18th St. overspant, toont drie felgekleurde figuren in verschillende levensfasen.

Een jong kind staart omhoog naar een tiener die een Mexicaanse serape draagt. En er is een Azteekse adelaarskrijger - een figuur uit de oude cultuur, gezien in een adelaarshoofdtooi en met een versierd schild - die offers bracht voor de goden, waaronder Huitzilopochtli, de Mexicaanse oorlogsgod, ook vaak afgebeeld als een adelaar.

Mauricio Ramirez combineerde afbeeldingen van een jonge jongen en een Azteekse adelaarsstrijder in zijn Pilsen Warrior-muurschildering. De muurschildering op 1541 W. 18th St. is bedoeld om de evolutie weer te geven en om de iconische figuur te eren.

Mits

De muurschildering vertelt over evolutie en generaties, hoe bepaalde tradities worden doorgegeven, zegt hij.

Ramirez, 32, zegt dat hij de muurschildering in driehoekige delen heeft verdeeld en enkele van die ruimtes op straatniveau open heeft gelaten voor voorbijgangers om te helpen schilderen.

Veel van mijn benadering van openbare kunst is het betrekken van de gemeenschap, zegt hij. Voor deze muurschildering wilde ik dat ze naar buiten zouden komen, om ze uiteindelijk het eigendom te geven van het werk dat omhoog gaat.

Amelia Ickes heeft hier meer over het verhaal achter de muurschildering.

Uit de persbox

Uw dagelijkse vraag

Als je een muurschildering mocht laten maken ter ere van een Chicagoan, wie zou je dan kiezen en waar zou je die laten schilderen?

Email ons (vermeld alstublieft uw voornaam en waar u woont) en we kunnen uw antwoord opnemen in de volgende middageditie.

Gisteren vroegen we je: stel dat je de taak hebt gekregen om een ​​pandemische tijdcapsule te maken die over 50 jaar moet worden opgegraven - wat zou je erin stoppen?

Dit is wat sommigen van jullie zeiden...

Absoluut een foto van Carole Baskin en Joe Exotic. Ze waren eigenlijk de aftrap van de lockdown-nachtmerrie. — Howie Corwin-Kent

De 25 bestverkochte muziekalbums die in 2020 zijn uitgebracht - muziek heeft zoveel mensen mentaal geholpen tijdens de quarantaine, en het is een van de weinige dingen die we nog hadden terwijl we binnen opgesloten zaten. — Joe Duhownik

Ik zou een gezichtsmasker, handdesinfecterend middel, Clorox-doekjes, pyjama's, foto's van de verlaten stad en Lakefront, een Black Lives Matter-protestbord en wijn erin doen. — Tami Goldmann

Maskers, handdesinfecterend middel, antibacteriële doekjes en toiletpapier. Omdat het alles is waar veel vraag naar was. Niet alleen dat niet, als er over 50 jaar een pandemie zou zijn, is er een voorraad. — Jackie Waldhier

Bedankt voor het lezen van de website Afternoon Edition. Heb je een verhaal waarvan je denkt dat we het hebben gemist?E-mail ons hier.

Meld u hier aan om de Afternoon Edition elke dag in uw inbox te ontvangen.

Хуваах: