In zijn eerste officiële optreden als president ondertekent Joe Biden uitvoeringsbesluiten over verschillende kwesties.
La Voz is de Spaanstalige sectie van de Sun-Times, gepresenteerd door AARP Chicago.
In zijn eerste officiële optreden als president ondertekent Joe Biden uitvoeringsbesluiten over verschillende kwesties, van de coronaviruspandemie tot klimaatverandering tot immigratie, om zijn campagnebeloften waar te maken.
MASKER VEREISTE: Biden vereist het gebruik van maskers en sociale afstand in alle federale gebouwen, op federaal land en door federale werknemers en aannemers. Constant maskeren is een praktijk waarvan de wetenschap heeft aangetoond dat het effectief is in het voorkomen van de verspreiding van het coronavirus, vooral wanneer het moeilijk is om sociale afstand te bewaren.
Hij daagt alle Amerikanen uit om de eerste 100 dagen van zijn regering een masker te dragen. Dat is een kritieke periode, aangezien gemeenschappen kwetsbaar blijven voor het virus, zelfs als de vaccinatiegraad stijgt tot Bidens doel van 100 miljoen injecties binnen 100 dagen.
WERELDGEZONDHEIDSORGANISATIE: Biden beveelt de regering ook om zich weer aan te sluiten bij de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO), waaruit Donald Trump zich eerder dit jaar terugtrok nadat hij haar had beschuldigd van incompetentie en toegeven aan Chinese druk door het coronavirus.
Als symbool van Bidens toewijding aan een meer diplomatieke mondiale rol, kondigde Jeff Zients, de coronaviruscoördinator van het Witte Huis, aan dat Dr. Anthony Fauci de WHO donderdag zal toespreken als hoofd van een Amerikaanse delegatie. Fauci, de belangrijkste infectieziektedeskundige van de regering, zal uiteenzetten hoe de regering van plan is samen te werken met de WHO aan hervormingen, de ondersteuning van de reactie op het coronavirus en de bevordering van de wereldwijde gezondheid en sanitaire veiligheid.
BEINDIG HET VERBOD OP MOSLIM REIZIGERS: Biden maakt een einde aan wat bekend staat als het reisverbod of moslimverbod, een van de eerste daden van de regering-Trump. In januari 2017 verbood Trump buitenlanders uit zeven overwegend islamitische landen de toegang tot het land. Na een langdurige rechtszaak handhaafde het Hooggerechtshof een afgezwakte versie van de regel in een 5-4-beslissing in 2018.
Het nieuwe bestuur zegt de bezoekersselectie te verbeteren door de informatie-uitwisseling met buitenlandse overheden en andere maatregelen te versterken.
GRENS MUUR: Biden beëindigt onmiddellijk de nationale noodsituatie die Trump in februari 2018 aan de grens afkondigde om miljarden dollars van het ministerie van Defensie over te hevelen naar de bouw van de muur. Het stopt ook de bouw om contracten te herzien en hoe geld van de muur kan worden omgeleid.
Ondanks de herhaalde beloften van Trump dat Mexico zou betalen voor de muur, zegt de Amerikaanse douane en grensbescherming dat Amerikanen $ 15 miljard hebben toegezegd voor meer dan 700 mijl. Het is onduidelijk hoeveel mijlen er onder het contract staan en welke boetes de overheid zou moeten betalen voor het annuleren ervan.
Het Hooggerechtshof heeft voor 22 februari argumenten gepland over de wettigheid van het misbruiken van geld van het ministerie van Defensie door Trump voor inspanningen op het gebied van drugsbestrijding en militaire bouwprojecten voor de bouw van muren.
INDIEN: Biden zal zijn kabinet opdracht geven om te werken aan het behoud van het programma Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), dat sinds de introductie in 2012 honderdduizenden mensen die als kinderen naar het land kwamen, heeft beschermd tegen deportatie.
Trump beval in 2017 een einde aan DACA, wat leidde tot een juridische uitdaging die eindigde in juni toen het Hooggerechtshof oordeelde dat het op zijn plaats moest blijven omdat de regering-Trump de federale richtlijnen voor het maken van regels niet volgde om het ongedaan te maken. Maar DACA staat nog steeds voor juridische uitdagingen.
In zijn presidentiële proclamatie roept Biden het Congres op om wetgeving aan te nemen die DACA-ontvangers een permanente wettelijke status en een pad naar burgerschap geeft. Er zijn momenteel ongeveer 700.000 mensen geregistreerd.
DEPORTATIES: Biden trekt een van de eerste uitvoeringsbesluiten van Trump in, waarin stond dat de ongeveer 11 miljoen mensen in het land zonder documenten als prioriteiten voor deportatie worden beschouwd. Het Department of Homeland Security zal een evaluatie uitvoeren van de prioriteiten van de wetshandhaving. De site van Biden zegt dat de deportaties zich zullen concentreren op de nationale veiligheid en bedreigingen voor de openbare veiligheid.
Het bevel maakt geen melding van een moratorium van 100 dagen op deportaties dat Biden tijdens de campagne beloofde. Susan Rice, die is verkozen tot hoofd van de National Policy Council van het Witte Huis, zegt dat elk besluit over moratoria afkomstig zou zijn van het Department of Homeland Security.
VOLKSTELLING: Biden keert een plan van Trump terug om mensen zonder papieren uit te sluiten van de telling van de volkstelling van 2020. De telling wordt één keer per decennium gebruikt om te bepalen hoeveel congreszetels en kiescolleges elke staat krijgt, evenals de verdeling van $ 1,5 biljoen in federale uitgaven per jaar.
Het team van Biden zegt dat de nieuwe regering ervoor zal zorgen dat het Census Bureau de tijd heeft om een nauwkeurige telling voor elke staat te voltooien en dat de verdeling eerlijk en nauwkeurig is.
WETGEVING: Biden stelt ook wetgeving voor die groene kaarten en een pad naar staatsburgerschap zou verlenen aan iedereen die op deze datum in de Verenigde Staten woont, naar schatting 11 miljoen mensen. De meesten zouden acht jaar moeten wachten om het staatsburgerschap te verkrijgen, maar mensen die zijn ingeschreven in DACA en met een tijdelijke beschermde status om door conflicten verscheurde landen te ontvluchten, zouden slechts drie jaar wachten. Andere bepalingen verkorten de tijd die veel mensen buiten de Verenigde Staten moeten wachten om groene kaarten te krijgen, bieden ontwikkelingshulp aan Midden-Amerika en verminderen de achterstand van 1,2 miljoen zaken bij immigratierechtbanken.
Biden vraagt het ministerie van Onderwijs om de pauze in de betalingen van federale studieleningen te verlengen tot ten minste 30 september, en voort te gaan met een moratorium dat vroeg in de pandemie begon maar eind januari afliep.
Leners, die in totaal $ 1,5 biljoen verschuldigd zijn, zouden hun federale studieleningen niet hoeven te betalen, hun leningen zouden geen rente opleveren en alle incassoactiviteiten zouden tot september stoppen.
Het congres stopte afgelopen maart de betalingen van studentenschulden als onderdeel van een pakket voor virusverlichting, en de regering-Trump verlengde het twee keer.
Het bevel van Biden omvat niet het soort massale kwijtschelding van schulden dat sommige Democraten hem vroegen te orkestreren door middel van uitvoerende maatregelen. Hij heeft gezegd dat actie van het Congres moet komen.
Biden zal een uitvoerend bevel ondertekenen om weer deel te nemen aan het klimaatakkoord van Parijs, waarmee hij een campagnetoezegging nakomt om op dag één terug te keren naar het wereldwijde klimaatpact.
Trump, een voorstander van olie, gas en kolen, had het tot zijn eerste prioriteit gemaakt om zich terug te trekken uit de wereldwijde inspanningen om de klimaatschadelijke uitstoot van fossiele brandstoffen te verminderen.
Het duurt 30 dagen voordat de Verenigde Staten officieel terugkeren.
Huisuitzettingen en huisuitzettingen zouden worden uitgesteld tot ten minste 31 maart 2021. Bijna 12% van de huiseigenaren met hypotheken loopt achter met hun betalingen, terwijl 19% van de huurders achterloopt, volgens een onderzoek van Census Bureau homes.
Federale moratoria zouden ervoor zorgen dat mensen thuis kunnen blijven, zelfs als ze hun maandelijkse rekeningen niet kunnen betalen. Biden vraagt het Congres ook om hulp aan huurders uit te breiden. Hoewel de moratoria miljoenen Amerikanen hebben geholpen tijdens de pandemie en hebben geholpen de ziekte in te dammen, hebben ze er ook toe geleid dat miljarden dollars aan huisvestingskosten onbetaald zijn gebleven.
Хуваах: