Bars, restaurants in buitenwijken van Cook beperkt tot buitenservice - terwijl eigenaren het weer bestrijden en staatsgevechten 'COVID-storm in opkomst'
De nieuwe richtlijnen werden aangekondigd door het kantoor van de gouverneur en het Illinois Department of Public Health toen het gebied rond Chicago de eerste sneeuwval van het seizoen meemaakte.
Slechts enkele uren nadat de eerste sneeuwvlagen op maandag in de omgeving van Chicago vielen, kregen restauranthouders en bareigenaren in een buitenwijk van Cook County te horen dat ze binnenkort beperkt zullen zijn tot het bedienen van klanten buitenshuis.
Regering JB Pritzker zei dat de nieuwe beperkingen in de buitenwijken en in het downstate Metro East-gebied nodig zijn om de verspreiding van het coronavirus in die gebieden in te dammen, aangezien de staat 4.729 nieuwe COVID-19-gevallen registreerde en 2.638 mensen in het ziekenhuis zag.
Er lijkt een COVID-storm in opkomst te zijn, zei Pritzker.
Maar de voedings- en drankenindustrie maakt zich zorgen over andere onweerswolken aan de horizon.
We gaan nu midden tot laat in de herfst en sneeuw, zoals we vandaag buiten zagen, dus buiten dineren, ook al hadden we deze winterse ontwerpuitdaging … dat gaat ons niet echt helpen, zei Sam Toia, de president en CEO van de Illinois Restaurant Association.
Onder de nieuwe beperkingen, die woensdag van kracht worden, mogen bars en restaurants in de buitenwijken van Cook County en Metro East niet langer klanten binnenshuis bedienen. Bovendien eindigt de buitendienst om 23.00 uur en zijn vergaderingen, sociale evenementen en andere bijeenkomsten beperkt tot 25 gasten of 25% van de totale zaalcapaciteit in regio 10, in de buitenwijken van Cook County, en in regio 4, dat is Metro East, de buitenwijken van Illinois in St. Louis, Missouri.
De staat legde vrijdag soortgelijke beperkingen op aan bars en restaurants in DuPage, Kane, Kankakee en Will provincies. En Chicago heeft opnieuw een verbod ingesteld op binnenservice in bars en een 10 p.m. tot 06:00 uur avondklok voor restaurants en andere niet-essentiële bedrijven.
De nieuwe richtlijnen werden aangekondigd door het kantoor van de gouverneur en het Illinois Department of Public Health toen het gebied rond Chicago de eerste sneeuwval van het seizoen meemaakte. Tussen 4 en 6 uur 's ochtends trok een mix van sneeuw en lichte neerslag door het gebied, en in de late ochtend en vroege middag sloeg een nieuwe lichtgolf toe.
Verschillende gezondheidsstatistieken leidden tot het laatste optreden tegen restaurants en bars.
Suburban Cook County zag acht opeenvolgende dagen van toename van de positiviteit van COVID-19-tests en zeven dagen van verhoogde ziekenhuisopnames, waardoor het de eerste regio in de staat is die op deze manier voldeed aan de statistieken voor aanvullende mitigaties, en tegelijkertijd waarschuwingsniveaus in twee categorieën overtrof, Dat meldt het kabinet van de gouverneur in een verklaring.
Metro East heeft gedurende drie opeenvolgende dagen een zevendaags voortschrijdend gemiddelde testpositiviteitspercentage van 8% of hoger gehad.
Dr. Ngozi Ezike, de directeur van het Illinois Department of Public Health, zei dat de twee regio's ook een gestage toename van ziekenhuisopnames zien, wat de ziekenhuizen van de staat zou kunnen overweldigen.
We gaan het griepseizoen in en onze ziekenhuizen worden geconfronteerd met zowel COVID-19- als griepopnames, zei Ezike in een verklaring. Dezelfde dingen die de verspreiding van COVID-19 kunnen helpen voorkomen, zullen de verspreiding van griep helpen voorkomen. Was alstublieft uw handen, let op uw afstand en draag uw masker. En zorg ervoor dat je je griepprik haalt.
Toia zei dat de restaurantvereniging die hij leidt er niet voor pleit dat haar leden het bevel van de gouverneur niet gehoorzamen. duizenden banen en schadelijke gemeenschappen.
We zouden liever zien dat, als we achteruit gaan, misschien naar 25% capaciteit in plaats van van 50% capaciteit – in feite sociale afstand – naar nul te gaan.
Joe Aurelio, president en CEO van Aurelio's Pizza, zei dat het verbod van de staat om binnen te dineren twee derde van zijn restaurants zal treffen, inclusief de locatie in Homewood.
Op die locatie in de zuidelijke buitenwijken zijn meestal zo'n 150 medewerkers aan het werk. Wanneer de eetzaal sluit, zal Aurelio's waarschijnlijk ongeveer 80 mensen ontslaan, inclusief bedieningspersoneel en barmannen.
We kunnen dit maar zo vaak doen, en uiteindelijk heb je geen personeel meer om in je eetzalen te werken, zei Aurelio. Zo zal het zijn voor de hele industrie, alle restaurants en hotels … een aantal van ons zal falen.
Tijdens de eerste sluiting liet Lenice Levy, eigenaar van het Jamaicaanse restaurant Good To Go in Evanston, driekwart van haar 16-koppige personeel gaan.
Nadat ze heeft gewerkt om haar personeel weer op te bouwen door verschillende uitgaven te verminderen, is ze nu bang dat ze haar werknemers opnieuw moet laten gaan, dit keer midden in de vakantieperiode.
Ik ben er kapot van. Het is alsof we twee stappen vooruit hebben gezet en dan tien stappen terug, en dit is de slechtste tijd van het jaar, zei Levy.
Zes van de 11 regio's van de staat werken nu onder staatsbeperkingen om de heropleving van het virus te beteugelen, zei Pritzker maandag.
De laatste 4.729 gevallen van COVID-19 brachten het totaal van de staat op 378.985 sinds het begin van de pandemie. Het is de eerste keer dat het zevendaagse gemiddelde van de staat de 4.500 overschrijdt.
Verwant
Worstelende inwoners van Cook County in de voorsteden kunnen een eenmalige contante betaling aanvragen
Laatste gevallen en sterfgevallen van het coronavirus in Illinois
Illinois kondigt 4.062 nieuwe COVID-19-infecties aan, nog eens 24 doden
Illinois verbreekt dagelijks record van coronavirusgevallen met 6.161 nieuwe infecties
Nog een COVID-beperking in Chicago: bars mogen klanten niet binnen bedienen, restaurants moeten om 22.00 uur sluiten.
Koud diner: Overdekt dineren in de zuidelijke, westelijke buitenwijken naarmate het aantal COVID-19 stijgt - en de temperaturen dalen
Van de 2.638 mensen werden zondagavond in het ziekenhuis opgenomen, 589 patiënten lagen op de intensive care en 238 mensen lagen aan de beademing.
Maandag werden nog eens 17 doden gemeld, wat het dodental van de staat op 9.522 brengt.
Aurelio zei dat terwijl hij met hand en tand zal vechten om zijn al lang bestaande familiebedrijf overeind te houden, hij gefrustreerd is dat restaurants en bars het doelwit zijn van de verspreiding van het virus.
Als je naar een Costco en een Walmart gaat, lopen er 500 mensen rond, die dingen aanraken - verschillende karren, producten aan de muren aanraken. Ik weet niet hoe je rechtvaardigt dat een restaurant en een bar zo gevaarlijk zijn, zei hij. Hoe herken je ons? Dat is het moeilijkste om te slikken.
Хуваах: