Reddingspogingen hervatten na vertraging op instortingsplaats condo

Melek Ozcelik

De reddingsoperaties vonden plaats op dezelfde dag dat president Joe Biden en first lady Jill Biden de verwoeste gemeenschap bezochten.



Een boot van de kustwacht patrouilleert voor het gedeeltelijk ingestorte condo-gebouw van Champlain Towers South, voorafgaand aan een gepland bezoek aan de site door president Joe Biden, op donderdag 1 juli 2021, in Surfside, Fla. Reddingsinspanningen op de site van de Het gedeeltelijk ingestorte condominiumgebouw werd donderdag stopgezet uit bezorgdheid over de stabiliteit van de resterende structuur, zeiden functionarissen.

Een boot van de kustwacht patrouilleert voor het gedeeltelijk ingestorte condo-gebouw van Champlain Towers South, voorafgaand aan een gepland bezoek aan de site door president Joe Biden, op donderdag 1 juli 2021, in Surfside, Fla. Reddingsinspanningen op de site van de Het gedeeltelijk ingestorte condominiumgebouw werd donderdag stopgezet uit bezorgdheid over de stabiliteit van de resterende structuur, zeiden functionarissen.



AP

SURFSIDE, Florida - Reddingspogingen op de plaats van een gedeeltelijk ingestort condominiumgebouw in Florida werden donderdagavond hervat na een pauze van 15 uur vanwege veiligheidsproblemen, en functionarissen zeiden dat ze waren begonnen met het plannen van de waarschijnlijke sloop van de resterende structuur.

De burgemeester van Miami-Dade County, Daniella Levine Cava, zei dat de beslissing over de sloop uiterst zorgvuldig en methodisch moest worden genomen, gezien het effect op de zoek- en reddingsoperaties.

De reddingswerkzaamheden werden kort na 02.00 uur stopgezet vanwege zorgen over de stabiliteit van het deel van de toren dat nog overeind staat. Bemanningen merkten verwijding van scheuren en tot een voet beweging in een grote kolom. Het was niet meteen duidelijk waarom de autoriteiten van koers veranderden.



Het vinden van vermiste dierbaren staat nog steeds voorop bij onze operaties, tweette Miami-Dade Fire Rescue kort nadat de zoekinspanningen waren hervat.

De onderbreking had de hoop gedreigd dat er nog iemand levend in het puin zou worden gevonden een week nadat de toren was ingestort. De burgemeester van Surfside, Charles Burkett, zei dat de stop zorgwekkend was, aangezien minuten en uren ertoe doen, er levens op het spel staan.

Reddingswerkers blijven zoeken naar overlevenden in het ingestorte gebouw van de Champlain Towers South, woensdag 30 juni 2021, in Surfside, Florida.



Emily Michot/Miami Herald via AP

De reddingsoperaties vonden plaats op dezelfde dag dat President Joe Biden en first lady Jill Biden bezochten de verwoeste gemeenschap .

Bij de ineenstorting van het 12 verdiepingen tellende condominium Champlain Towers South aan het strand kwamen ten minste 18 mensen om het leven en werden er 145 vermist. Honderden opsporings- en reddingswerkers hebben nauwgezet het met pannekoeken bedekte puin afgezocht op mogelijke tekenen van leven, maar sinds de eerste uren na de ineenstorting is niemand meer gered.

Dit is leven en dood, zei Biden tijdens een briefing. We kunnen het, alleen al de simpele handeling van iedereen die doet wat gedaan moet worden, maakt een verschil.



Er zal veel pijn en angst en lijden zijn en zelfs de behoefte aan psychologische hulp in de dagen en maanden die volgen, zei hij. En dus gaan we nergens heen.

De bemanningen merkten verschillende uitzettingen op in scheuren die ze in de gaten hadden gehouden. Ze observeerden ook 6 tot 12 inch beweging in een grote kolom die aan de structuur hing en die zou kunnen vallen en schade zou kunnen veroorzaken aan steunkolommen in de ondergrondse parkeergarage, zei Miami-Dade Fire Rescue Chief Alan Cominsky.

Bovendien merkten ze beweging op in de puinhoop en lichte beweging in sommige betonnen vloerplaten die extra uitval van het gebouw zouden kunnen veroorzaken, zei hij.

Ambtenaren zullen samenwerken met structurele ingenieurs en andere experts om opties te ontwikkelen om reddingsoperaties voort te zetten, zei Cominsky.

Kritieke punten rond de site zijn sinds het begin van de reddingsoperatie met sensoren bewaakt, zei Scott Nacheman, een constructiespecialist bij het Federal Emergency Management Agency. Hij zei dat er woensdagnacht op drie locaties alarmerende tekenen van beweging waren.

Wat vooral zorgwekkend was, was dat we de afgelopen zes dagen dat soort significante beweging niet hadden gezien, of op sommige locaties enige beweging in die elementen van de structuur, zei Nacheman donderdag tijdens een briefing voor familieleden.

Redders gebruiken ook laserapparaten die verschuivingen van enkele millimeters kunnen detecteren, zei Cominsky.

We houden het gebouw voortdurend in de gaten, zei hij.

Zwaar materieel in de puinhoop zorgde volgens Nacheman voor trillingen. Regen is ook blootgestelde delen van het gebouw binnengedrongen, waardoor items verzadigd zijn en de vloeren zwaarder zijn geworden.

Het afdekken van delen van de structuur om verdere waterschade te voorkomen of het afbreken van het gebouw brengt extra verlies van mensenlevens met zich mee, omdat voor die stappen mensen terug naar binnen zouden moeten worden gestuurd, zei Nacheman. Sloop zou ook puin toevoegen bovenop gebieden die al zijn vrijgemaakt van puin.

Peter Milián is een neef van Marcus Guara, die stierf samen met zijn vrouw, Anaely Rodriguez, en hun twee kinderen, de 10-jarige Lucia Guara en de 4-jarige Emma Guara. Milián zei dat hij begrijpt waarom het reddingswerk tijdelijk moest worden stopgezet en is ervan overtuigd dat de zoekacties zullen worden voortgezet.

Ik bedoel, ze hebben alles gedaan wat ze konden. Maar we vertrouwen de mensen die ter plaatse zijn. En natuurlijk moeten ze doen wat het beste is voor hun mensen, toch? Omdat het een gevaarlijke situatie is, zei hij.

Tijdens een privébijeenkomst met familieleden putte Biden uit zijn eigen ervaringen met verdriet om hen te troosten. Biden verloor zijn eerste vrouw en dochtertje bij een auto-ongeluk en tientallen jaren later verloor hij een volwassen zoon aan hersenkanker.

Ik wou dat ik iets kon doen om de pijn te verzachten, zei hij in een video op Instagram door Jacqueline Patoka, een vrouw die een hechte band had met een stel en hun dochter die nog steeds wordt vermist.

Biden sprak over het willen wisselen van plaats met een verloren of vermiste geliefde. Het wachten, het wachten is ondraaglijk, zei hij.

Gouverneur Ron DeSantis zei dat staatsingenieurs, de brandweer en provinciale ambtenaren opties onderzoeken om met de structurele problemen om te gaan.

Het is duidelijk dat we van mening zijn dat doorgaan met zoeken heel, heel belangrijk is, zei DeSantis, eraan toevoegend dat de staat alle middelen zal verstrekken die ze nodig hebben om de zoektocht voort te zetten.

Cominsky bevestigde donderdag dat arbeiders probeerden een vrouw te redden kort nadat het gebouw instortte toen ze een stem in het puin hoorden.

We waren op zoek naar een vrouwelijke stem ... we hoorden enkele uren, en uiteindelijk hoorden we haar stem niet meer, zei hij.

Cominsky zei dat ze doorgingen met zoeken. Helaas hadden we daar geen succes mee, zei hij.

De oorzaak van de ineenstorting wordt onderzocht. Uit een technisch rapport uit 2018 bleek dat het zwembadterras op de begane grond van het gebouw op een betonnen plaat rustte die grote structurele schade had en uitgebreide reparaties nodig had. Het rapport vond ook overvloedige barsten van betonnen kolommen, balken en muren in de parkeergarage.

Slechts twee maanden voordat het gebouw instortte, schreef de voorzitter van de raad van bestuur een brief aan de bewoners waarin stond dat de structurele problemen die tijdens de inspectie van 2018 waren vastgesteld, aanzienlijk erger waren geworden en dat grote reparaties minstens $ 15,5 miljoen zouden kosten. Met nog openstaande biedingen voor de werkzaamheden stortte het gebouw afgelopen donderdag plotseling in.

____

Associated Press-schrijvers Freida Frisaro in Fort Lauderdale en Mark Kennedy in New York hebben bijgedragen aan dit rapport.

Хуваах: