De komiek leest voor uit Little Weirds, een boek dat ze beschouwde als een wens voor liefde.
Het lezen van Jenny Slate's Little Weirds is als het verteren van Shakespeare-sonnetten: het is anders genoeg dan gewoon Engels dat je hersenen een paar, zeer lange zinnen nodig hebben om zich aan te passen aan het zoete, bloemrijke proza.
Maar als je eenmaal opnieuw hebt gekalibreerd, wordt het boek van de actrice-komiek een dromerig dessert voor de ogen dat speelse taal gebruikt om diepe gevoelens over liefdesverdriet, woede, verwondering en vriendschap uit te drukken.
Het dient ook als een vervulde romantische hoop.
Jenny Slate
Wanneer: 20.00 uur nov. 8
Waar: Vic Theatre, 3145 N. Sheffield
Kaartjes: $ 59 (kopie van Little Weirds inbegrepen)
Informatie: jamusa.com
Het schrijven van dit boek was een wens naar liefde, en een begrip dat als ik geen manier zou vinden om zelfliefde te vinden, ik echt voor niemand goed zou zijn, inclusief mezelf, zegt Slate.
De ster van The Secret Life of Pets, Venom en de nieuwe Netflix-special Stage Fright schreef de fantastische memoires - die zowel echte ervaringen van eenzaamheid als dagdromen van dieren die klassieke muziek spelen - toen ze single was en worstelde met echtscheiding.
Tegen de tijd van dit interview was Slate echter verloofd met kunstcurator Ben Shattuck, en het paar begon aan een boekentour die vrijdag naar het Vic Theatre komt.
Ik ben graag in gesprek met de persoon van wie ik het meest hou aan het einde van een uitvoering van stukken die ik heb geschreven om mezelf weer bij elkaar te krijgen, zegt Slate over het touren met Shattuck. Ik vind het leuk dat onze relatie aanvoelt als een van de vele gelukkige resultaten van veel hard persoonlijk werk.
Shattuck verschijnt eigenlijk per ongeluk in Little Weirds, in een stuk van het boek dat Slate schreef over een reis naar Noorwegen met vrienden lang voordat de twee begonnen te daten. Het is een inzending die een romantische connectie laat zien die duidelijk is voor een lezer, maar misschien niet voor Slate zelf.
Het was een van de eerste stukken die ik voor het boek schreef, en ik dacht zeker niet dat ik hem nog zou terugzien. Anders had ik het waarschijnlijk niet geschreven, zegt Slate, die Shattuck niet expliciet noemt in het gedeelte waarin ze een donkerharige vreemdeling ontmoet die haar een afbeelding van een blauwe bloem schildert en haar verzen uit een gedicht voordraagt in een droom.
Het is echt, vreemd genoeg waar dat mijn verloofde die man is! Lei bevestigt.
Ex-echtgenoot Dean Fleischer-Camp, met wie Slate samen Marcel the Shell heeft gemaakt, krijgt een snel bedankje in de dankbetuigingen aan het einde van het boek, omdat we nog steeds samenwerken en hij een zeer hechte creatieve partner is. Maar het duurde even voordat Slate klaar was om te praten over haar relatie met Fleischer-Camp, in haar schrijven en komedie, helemaal niet.
Ik denk dat toen ik eenmaal het gevoel had dat ik erover kon praten op een manier die specifiek en beknopt aanvoelde en niet kwetsend was voor mij of Dean, ik het gevoel had dat zolang ik het echt, echt over mij en over mijn specifieke gevoel in mijn leven als een persoon alleen, ik kan dit doen, zegt Slate.
Ze vergelijkt klaar zijn om over haar scheiding te praten met een trainer die zo vertrouwd is met een reptiel dat ze op tv kan gaan en slangen kan vasthouden.
Vandaag is Slate ervan overtuigd dat ik weet hoe ik dit wilde ding moet vasthouden.
En ze weet hoe ze erover moet schrijven, in een taal die ze het beste beschrijft: haar schrijven is alsof je een bloem ziet bloeien in 'Sesamstraat'.
Хуваах: