Na 30 jaar heeft 'Field of Dreams' een plek gekregen in het hart van Amerika
'L is dit de hemel?''
''Nee, het is Iowa.'' - Uitwisseling tussen ''Shoeless Joe'' Jackson en Iowa boer Ray Kinsella in ''Field of Dreams.''
Ray Kinsella is de George Bailey van het honkbal, en ''Field of Dreams'' is het ''It's a Wonderful Life'' van zijn tijd.
In beide films is een klassieke 20e-eeuwse Amerikaanse familieman te zien die verstrikt raakt in een financiële crisis. (En in elk geval is er een familielid bij betrokken.) Ray en George hebben zelfs vroegrijpe charmante kleine meisjes van ongeveer dezelfde leeftijd die medische problemen ervaren.
Beide mannen beginnen dingen te horen en/of te zien, wat een magische, fantastische reis ontketent.
En in ''Field of Dreams'' en ''It's a Wonderful Life'' is er een hartverscheurende, enorme steunbetuiging van de lokale bevolking.
Geschreven en geregisseerd door Phil Alden Robinson (een aanpassing van de roman van WP Kinsella, ''Shoeless Joe'') en met Kevin Costner in de hoofdrol in misschien wel zijn meest geliefde uitvoering, staat ''Field of Dreams'' bijna altijd bovenaan de lijst van de beste honkbalfilms ooit, zoals het hoort. Er zijn maar weinig films over de game die zo goed de speciale plek hebben veroverd die het inneemt in het hart - en in het Heartland - van Amerika.
De honkbaldiamantenscènes in ''Field of Dreams'' zijn prachtig gefilmd, waarbij regisseur Robinson en cameraman John Lindley de pure, tijdloze vreugde van het spel vastleggen - van de eenvoudige, verbindende oefening van het vangen van de bal tot de speciale kameraadschap tussen teamgenoten tot de onmiskenbare THWACK! wanneer vleermuis de bal ontmoet. (Als Ray met een aluminium knuppel naar de plaat was gedraafd, zouden de oude spelers hem in het maïsveld hebben gegooid, om nooit meer iets van te horen.)
Natuurlijk gaat het honkbal niet alleen over honkbal. Het spel dient als het voertuig voor Ray om verzoening en afsluiting met zijn vader te zoeken; voor de wereldvermoeide personages Moonlight Graham (Burt Lancaster) en Terence Mann (James Earl Jones) om innerlijke rust te vinden; en voor zowel spelers als fans om het pure plezier van het spelen en kijken naar een kinderspel te herbeleven.
We zijn nog maar een week verwijderd van de 30e verjaardag van de openingsdag voor ''Field of Dreams'', die werd gemaakt voor $ 15 miljoen en meer dan vier keer zoveel opbracht. (Gecorrigeerd voor inflatie zou de totale binnenlandse kassa $ 130 miljoen bedragen.)
Als je naar de basis van de plot kijkt, is het een soort wonder dat de film is gemaakt. Een boer in Iowa begint stemmen te horen die dingen zeggen als: 'Als je het bouwt, zal hij komen', dus bouwt hij een honkbaldiamant. Uiteindelijk komt een stel spelers uit het verre verleden uit de maïsstengels in volledig uniform en, oh ja, Ray's dode vader verschijnt. . . .
Je kunt je voorstellen dat een studiodirecteur zegt: ‘Je wilt een zombie-honkbalfilm maken? Laten we daar voor nu een speld op plakken. Wat heb je nog meer?''
Het leek zelfs een beetje vreemd voor Costner om de hoofdrol op zich te nemen, aangezien hij een jaar eerder net had gespeeld in ''Bull Durham''. (We wisten niet dat Costner meer sportfilms zou maken dan welke grote ster in de geschiedenis van Hollywood dan ook.)
Maar Costner was een nieuw geslagen filmster aan het eind van de jaren tachtig, met de kassakracht om een film te openen, en hij was de perfecte keuze om een rol te spelen die Jimmy Stewart, Gary Cooper of Gregory Peck destijds zouden hebben gespeeld. Wij geloven Costner als een vaste familieman maar ook een dromer. En het doet geen pijn dat wanneer hij een handschoen of een knuppel oppakt, hij eruitziet alsof hij de weg kent in het spel.
(Een sleutelscène in Dreams'' met Costner en Jones werd gefilmd tijdens een A's-Red Sox-wedstrijd in 1988 in Fenway Park. Monster.)
De casting van Ray Liotta als ''Shoeless Joe'' Jackson is echter een beetje problematisch.
Jackson sloeg links en gooide rechts. In de film slaat Liotta rechtshandig en gooit ze linkshandig. Na een maand proberen te leren hoe je links moet slaan en recht onder de bal moet gooien
voogdij van voormalig White Sox en Orioles-speler Don Buford, Liotta en de filmmakers waren het erover eens dat het een verloren zaak was en oefenden artistieke vrijheid uit.
Geen minachting voor Liotta, een geweldige acteur, maar waarom niet iemand casten die nauwkeurig de schoenen van '' Shoeless Joe '' zou kunnen vullen, om zo te zeggen?
Maar nogmaals, dit is een film over een schijnbaar gekke persoon die stemmen hoort, een honkbalveld bouwt en volledig geüniformeerde, lang geleden overleden major-leagues verwelkomt als ze uit een maïsveld tevoorschijn komen. Als we dat kunnen kopen - en we kopen het helemaal - kunnen we Jackson kopen die aan de 'verkeerde' kant van het bord staat.
Elk jaar maken fans van over de hele wereld de pelgrimstocht naar de filmlocatie 'Field of Dreams' in Dyersville, Iowa, waar je rondleidingen kunt volgen, een balspel kunt spelen met spelers gekleed in
uniformen uit die tijd, zelfs een paar zwaaien op de plaat en vangst in het outfield, met die glorieuze Iowa-maïsstengels die oprijzen in de zomerzon. (Zoals je zou verwachten, hebben ze een hele reeks speciale evenementen gepland voor het 30-jarig jubileum.)
Ik heb twee keer de rit van 200 mijl van Chicago naar Dyersville gemaakt en het valt niet te ontkennen dat je rillingen voelt als je het veld nadert; het eenheidsgevoel dat je deelt met andere film- en honkballiefhebbers; en de glimlach op je gezicht wanneer iemand een koekje in een lob gooit, je neemt je krachtigste swing en op de een of andere manier vindt de bal de goede plek op de knuppel.
Iedereen van 35 jaar of jonger die tegenwoordig het veld van dromen bezoekt, was er niet of was niet oud genoeg om ''Field of Dreams'' te hebben gezien toen het werd uitgebracht.
Ongeacht. Deze film heeft een generatieaantrekkingskracht die krachtiger is dan die van welke andere honkbalfilm dan ook.
''Mensen zullen komen, Ray'', zegt Jones' Terence Mann, Baseball Encyclopedia op zijn schoot. ‘Ze komen naar Iowa om redenen die ze niet eens kunnen doorgronden. Ze zullen je oprit opduiken, niet eens zeker wetend waarom ze het doen. . . .
‘En ze zullen naar de tribunes lopen. . . en ze zullen naar de wedstrijd kijken, en het zal zijn alsof ze zichzelf in magische wateren hebben ondergedompeld. . . .
‘Er zullen mensen komen, Ray. De enige constante door de jaren heen, Ray, is honkbal. . . .
‘Er zullen mensen komen, Ray. Er zullen zeker mensen komen.’’
Dertig jaar later komen ze nog steeds.
Хуваах: