Paus Franciscus opgenomen in ziekenhuis voor geplande darmoperatie
Het Vaticaan zei dat de 84-jarige paus was gediagnosticeerd met symptomatische diverticulaire stenose van de dikke darm, een verwijzing naar een vernauwing in de dikke darm.
VATICAANSTAD – Paus Franciscus is zondagmiddag in Rome opgenomen voor een geplande operatie aan zijn dikke darm, aldus het Vaticaan. Het nieuws kwam slechts drie uur nadat Franciscus het publiek op het Sint-Pietersplein opgewekt had begroet en had gezegd dat hij in september naar Hongarije en Slowakije zou gaan.
Het was de eerste bekende ziekenhuisopname van de paus sinds hij in 2013 tot paus werd gekozen.
De korte verklaring van het persbureau van de Heilige Stoel beloofde een medische update nadat de operatie was voltooid in Gemelli Polyclinic, een katholiek academisch ziekenhuis. Het Vaticaan zei niet wanneer de operatie zou beginnen, maar gaf alleen aan dat het later op de dag zou plaatsvinden.
Om 21.00 uur was er geen indicatie wanneer het Vaticaan de update zou kunnen uitgeven.
Het Vaticaan zei dat de 84-jarige paus was gediagnosticeerd met symptomatische diverticulaire stenose van de dikke darm, een verwijzing naar een vernauwing in de dikke darm. De operatie zou worden uitgevoerd door Dr. Sergio Alfieri, de directeur van de afdeling spijsverteringschirurgie van Gemelli.
Een week eerder had Francis dezelfde zondagse verschijning gebruikt om het publiek om speciale gebeden voor zichzelf te vragen, die mogelijk verband hielden met de geplande operatie.
Ik vraag u om voor de paus te bidden, bid op een speciale manier, had Franciscus op 27 juni aan de gelovigen op het plein gevraagd. De paus heeft uw gebeden nodig, zei hij, zijn dank toevoegend en zeggend dat ik weet dat u dat zult doen.
Een divertikel is een zakvormig uitsteeksel door de spierwand van de darm.
Wanneer divertikels ontstoken raken - een veel voorkomende aandoening, vooral bij oudere mensen - kan een deel van de darm soms smal worden en kan een operatie nodig zijn, aldus gastro-enterologen. Een dergelijke operatie kan worden uitgevoerd onder algemene anesthesie, eventueel met een laparoscopische ingreep. Soms is een resectie van het aangetaste deel van de darm nodig.
Francis verkeert over het algemeen in goede gezondheid, maar als jonge man is er wel een deel van een long verwijderd. Hij lijdt ook aan ischias, waarbij een zenuw de onderrug en het been aantast, een pijnlijke aandoening die hem soms gedwongen heeft om geplande optredens over te slaan.
Een pauselijke suite op de 10e verdieping wordt in geval van nood beschikbaar gehouden in het ziekenhuis.
Terwijl het kerkelijk recht voorziet in een prelaat om het bestuur van de rooms-katholieke kerk over te nemen als een paus sterft, is er geen bepaling bekend over een delegatie van bevoegdheden als een paus tijdelijk arbeidsongeschikt is, zoals onder narcose.
De paus had vorige week een bijzonder veeleisende reeks afspraken, waaronder het opdragen van een mis op dinsdag ter gelegenheid van de katholieke feestdag ter ere van de heiligen Petrus en Paulus, en later in de week, het voorzitten van een speciale gebedsdienst voor Libanon. Op 28 juni had hij ook een lange privé-audiëntie in het Vaticaan met de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken. Tijdens al die verlovingen leek Francis in een goed humeur te zijn.
Gewoonlijk houdt de paus elke woensdag een openbare audiëntie, naast de traditionele zondagmiddagzegening en opmerkingen vanuit een raam van het Apostolisch Paleis met uitzicht op het Sint-Pietersplein. Maar uit eerbied voor de hitte van Rome wordt de afspraak op woensdag in juli opgeschort.
Beterschapswensen begonnen onmiddellijk voor Francis te komen. De Italiaanse president Sergio Mattarella sprak, zodra hij in Parijs was geland voor een staatsbezoek in Frankrijk, een liefdevolle gedachte uit namens alle Italianen. Mattarella zei dat hij een goed herstel en zelfs een sneller herstel voor de paus wenste.
Artsen van Gemelli hebben eerder operaties uitgevoerd aan pausen, met name paus Johannes Paulus II, bij wie in 1992 volgens het Vaticaan een goedaardige tumor in zijn dikke darm was verwijderd. Johannes Paulus onderging verschillende andere operaties in het ziekenhuis, onder meer nadat hij in Sint-Pietersplein in 1981.
John Paul had in zijn laatste jaren ook verschillende medische problemen, waaronder ernstige complicaties door de ziekte van Parkinson, en hij verbleef talloze keren in Gemelli.
Хуваах: