Het verstrekken van geestelijke gezondheidszorg aan immigranten 'persoonlijk voor mij', zegt de directeur van het Pilsen Wellness Center

‘De gemeenschappen die we bedienen zijn erg complex’, zegt Nestor Flores. ‘Dit zijn kwetsbare bevolkingsgroepen die worstelen om te overleven, in veel gevallen een laag inkomen.’



Dit verhaal maakt deel uit van een groep verhalen genaamd De hardst werkende stemmen in de gezondheidszorg

Een serie van Sun-Times die de mensen en beroepen in de schijnwerpers zet die Chicago bloeiend houden. Zorgprofielen worden mogelijk gemaakt door AMITA Health.



We zullen in het Spaans lezen

In 2012 sloot de stad Chicago de helft van haar klinieken voor geestelijke gezondheidszorg, die duizenden mensen van dienst waren.

In de jaren daarna is een team van psychotherapeuten in het Pilsen Wellness Center - geleid door Nestor Flores - opgevoerd om aan de behoefte te voldoen.



We groeiden van een paar poliklinieken naar nu hebben we er 15, zegt Flores, 47. Er is zeker behoefte aan, en er zal altijd behoefte zijn zolang we maatschappelijke problemen zoals armoede hebben.

Vijf van de klinieken bevinden zich in Pilsen en Little Village. Anderen bevinden zich aan de zuidwestkant en in de buitenwijken en bieden therapie voor geestelijke gezondheidszorg en middelenmisbruik.

De gemeenschappen die we bedienen zijn erg complex, zegt Flores. Dit zijn kwetsbare bevolkingsgroepen die worstelen om te overleven, in veel gevallen een laag inkomen. ... En dat zorgt voor veel stress in de geest.



Flores' beslissing om in de geestelijke gezondheidszorg te gaan werken kwam nadat hij onverwachts weduwe was geworden en hij en zijn familie geen cultureel gevoelige therapie konden vinden. In 2010 schreef hij zich in voor de graduate school. Hij behaalde in 2012 een master in klinische psychologie, met een specialisatie in Latino geestelijke gezondheid, aan de Chicago School of Professional Psychology. Hij kwam in 2013 bij de kliniek en is nu directeur van gedragsgezondheidsinitiatieven.

De zaken die ik hier krijg resoneren met mij omdat ik een immigrant was, mijn familie had hun deel van de strijd, en als jongere had ik kunnen stoppen met school, maar op de een of andere manier vond ik mijn weg terug, zegt hij. Dit is persoonlijk voor mij.

Wellnesscentrum Pilsen. James Foster / Sun-Times

Flores zegt dat hij opgroeide in Little Village, Back of the Yards en Gage Park, hem blootstelde aan veel van dezelfde omgevingen waar zijn klanten vandaan komen, en dat informeert hoe hij met hen omgaat.



Flores en meertalige counselors behandelen aandoeningen variërend van kortdurende problemen als gevolg van een recent verlies of trauma, tot afhankelijkheid van middelen, suïcidale of moorddadige inzinkingen, tot chronische psychische aandoeningen zoals schizofrenie, depressie en bipolaire stoornissen. Hun meest kritieke gevallen betreffen meestal seksueel misbruiktrauma en heroïneverslaving.

Vorig jaar verhuisden Flores en het personeel van de kliniek naar het oude politiebureau van het district Marquette, 2259 S. Damen Ave., het op één na oudste politiebureau van de stad tot het in 2005 werd gesloten. ter waarde van $ 815.000, voor $ 1 en rehabiliteerde het voor $ 1,4 miljoen.

Hij kent de geschiedenis van het gebouw en de moeizame relatie die de politie in de jaren zeventig en tachtig had met zwarte en Mexicaans-Amerikaanse bewoners.

Ongeacht de reden waarom mensen zich hier bevonden, hoe ze moeten zijn behandeld en andere dingen die zijn gebeurd, ik vertel mensen graag dat we de ruimte hebben kunnen transformeren in iets dat nu een plaats van genezing en een plek is die gastvrij is en een plek die vertrouwen geeft, zegt hij.

Hij behandelt cliënten en geeft leiding aan 17 psychotherapeuten met elk een caseload van 25 personen. Vijfenzeventig procent van de klanten die ze zien zijn kinderen en tieners.

Flores heeft samenwerkingsverbanden opgezet met lokale basis- en middelbare scholen, waaronder Madero, Ruiz, Perez en Cristo Rey, om counseling op de scholen te bieden als aanvulling op hun interne counselors.

Het systeem waarin ze zijn ingebed: hun ouders, hun cultuur, hun vrienden, de Amerikaanse popcultuur, de manier waarop we ons leven leiden in 2019, al die dingen werken samen om het leven voor veel kinderen en tieners overweldigend te maken, en dan ze kunnen het niet aan, zegt hij.

Flores, die werd geboren in Mexico-Stad en als baby naar Chicago verhuisde, zegt dat hij de impact heeft gezien die het huidige politieke klimaat op immigranten heeft gehad.

We krijgen gevallen van families die door deportatie uit elkaar zijn gescheurd, zegt hij.

Om zijn vaak stressvolle baan het hoofd te bieden, schildert hij en hangt zijn kunstwerken in zijn kantoor. Hij sport, mediteert en reist graag.

En hij handhaaft een sterke werkfilosofie: iedereen die via onze deuren binnenkomt, is onze gemeenschap en wordt behandeld als een mens met zijn eigen verhaal.

Nestor Flores spreekt met Elena Vertti, een psychotherapeut, in het Pilsen Wellness Center.

Nestor Flores spreekt met Elena Vertti, een psychotherapeut, in het Pilsen Wellness Center.

James Foster / Sun-Times

Хуваах: