Het moeilijke deel is voorbij. Nu is het tijd voor de Cubs om een overwinningsronde te maken.
Nadat het team woensdagavond de eerste World Series in 108 jaar won, gaan fans feesten alsof het 1908 is. Maar dan in 2016-stijl.
Chicago belooft de wereldkampioen Cubs op vrijdag te vieren met een parade en rally om alle parades en rally's te beëindigen, een dag van jubel en herdenking waarvan burgemeester Rahm Emanuel belooft dat hij de tand des tijds zal doorstaan.
Het wordt een parade en een feest dat heel Chicago al 108 jaar in gedachten heeft en we gaan het hier in de stad Chicago werkelijkheid maken, zei hij.
De parade en rally zullen naar verwachting de kampioenschapsvieringen van de Bulls van de jaren '90 overtreffen, evenals recentere rally's voor de White Sox en Blackhawks, hoewel functionarissen donderdagavond geen voorspellingen hadden voor de opkomst van fans.
CPS-studenten zijn vrijdag vrij en fans van alle strepen worden uitgenodigd om hun gezin in te pakken - maar niet de kinderwagens - laat de drank thuis en pak een bus of trein naar Grant Park.
De optocht: De teambussen van de Cubs zullen om 10.00 uur uit Wrigley Field vertrekken, richting het oosten op Addison naar Lake Shore Drive, dan naar het zuiden op Michigan Avenue, volgens het kantoor van de burgemeester. De teambussen rijden verder naar het zuiden in Michigan, waar de parade officieel om 11.00 uur begint. De parade gaat oostwaarts naar Grant Park, maar het precieze deel van de route in het centrum was donderdagavond niet bekend.
Er wordt extra verkeer verwacht in Wrigleyville van Irving Park naar Belmont en Southport naar Lake Shore Drive.
Fans worden aangemoedigd om de parade op drie andere locaties te bekijken:
• Addison, van Sheffield tot Pine Grove
• Noord-Michigan van Oak tot Ohio
• Columbus van Monroe naar Balbo
De rally: Volgens het kantoor van de burgemeester zal om 12.00 uur een rally worden gehouden met spelers en teamfunctionarissen op het Lower Hutchinson Field in Grant Park. De poorten gaan open om 8 uur.
Hoe daar te komen: Maak gebruik van het openbaar vervoer. De CTA zal de service na de ochtendspits op acht spoorlijnen versterken om fans tegemoet te komen.
Metra biedt een eendaags ticket voor een onbeperkte rit van $ 5 om naar het centrum te komen voor de evenementen. Metra's uitvoerend directeur, Don Orseno, zei dat vrijdag misschien wel de drukste dag in de geschiedenis van de treindienst is. Rijders worden aangemoedigd om de website van Metra te controleren op eventuele servicewijzigingen.
Straatafsluitingen: Straatafsluitingen zullen al om 4 uur 's ochtends van kracht zijn in de gebieden rond de paraderoute en de CTA zal busroutes naar het centrum omleiden.
Donderdagavond zei het Office of Emergency Management and Communications dat het verwacht Addison te sluiten van Racine naar Lake Shore Drive, evenals Clark Street van Grace naar Newport. Naar verwachting worden de afsluitingen rond het middaguur opgeheven.
Inwoners van de binnenstad moeten anticiperen op parkeerbeperkingen en straatafsluitingen op Michigan Avenue tussen Lake Shore en Wacker Drives. De sluitingen in het centrum gaan mogelijk al om 10.00 uur in en zullen naar verwachting om 13.00 uur worden opgeheven, aldus OEMC.
VEILIG THUIS: Team keert terug naar Wrigley met World Series-trofee
VIERING: Eindelijk is er vreugde in Wrigleyville
STEINBERG: Fans krijgen het Cubs-wonder waar ze op hebben gewacht
Wie kan gaan: De parade en rally zijn gratis en open voor het publiek, hoewel mensen die naar de rally komen, een veiligheidscontrole bij Jackson en Michigan of een ander controlepunt bij Congress en Michigan moeten passeren.
Wat wel en niet is toegestaan: Als je naar de rally komt, mag je volgens OEMC geen andere tas, koffer of tas meenemen dan doorzichtige tassen. Koelers, kinderwagens, geluidsapparatuur, paraplu's, video-opnameapparatuur en niet-verzegeld eten en drinken zijn ook verboden tijdens de rally.
Fans kunnen verzegelde flessen water meenemen, volgens het kantoor van de burgemeester, wat eraan toevoegt dat er geen tolerantie is voor drinken op de openbare weg.
Хуваах: