Tweede federale hulppakket omvat stimuleringscheque van $ 600
Het ontbreken van een overeenkomst om inkomenshongerige lokale overheden te helpen, betekent dat burgemeester Lori Lightfoot en gouverneur J.B. Pritzker wordt geconfronteerd met zware belasting- en ontslagbeslissingen.
Dit verhaal maakt deel uit van een groep verhalen genaamd 
La Voz is de Spaanstalige sectie van de Sun-Times, gepresenteerd door AARP Chicago.
WASHINGTON, DC - Op zondag bereikten de leiders van het Huis van Afgevaardigden en de Senaat een akkoord over een COVID-19-hulppakket van $ 900 miljard dat stimuleringscheques van $ 600 en een werkloosheidsuitkering van $ 300 per week omvat, zij het zonder directe betalingen aan de stad van Chicago of de staat Illinois om hun werknemers te helpen betalen.
Na maanden van onderhandelingen zal het congres naar verwachting deze week de maatregel goedkeuren.
Hoogtepunten van het pakket zijn:
Directe betalingen: Het nieuwe pakket zou $ 600 in contanten sturen naar elke in aanmerking komende persoon, en als de regels [voor personen ten laste] hetzelfde zijn als in de CARES-wet, zou dat een maximale betaling van $ 2.400 voor een gezin van vier kunnen betekenen.
Werkloosheidsuitkering: Tot 14 maart 2021 komt er 300 dollar extra per week voor werklozen.
Voor de 20 miljoen mensen die de dag na Kerstmis hun werkloosheidsuitkering zullen verliezen, is er hulp onderweg, zei Schumer zondagavond in een briefing met House Speaker Nancy Pelosi, democraat van Californië.
Vaccins: Volgens een wetgevingsoverzicht van Schumer en Pelosi zijn er miljarden dollars om zo snel mogelijk gratis vaccins aan zoveel mogelijk Amerikanen te verstrekken. Er is ook geld voor meer testen en traceren en miljarden die specifiek opzij worden gezet om de ongelijkheden waarmee gekleurde gemeenschappen worden geconfronteerd, te bestrijden.
Volgens een samenvatting geschreven door de Republikeinse Huisvertegenwoordiger Steve Scalise, R-La., De deal omvat $ 20 miljard voor de aankoop van vaccins en $ 8 miljard voor de distributie van vaccins. Hoewel staten geen directe contanten ontvangen om te helpen met reguliere bedrijfskosten, zal er $ 20 miljard zijn om staten te helpen met testkosten.
PPS-leningen: Er is 284 miljard dollar voor meer leningen uit het Paycheck Protection Program. Het PPP is in het leven geroepen in de CARES-wet om commerciële en non-profit werkgevers een financiële reddingslijn te bieden. PPS-leningen, indien gebruikt volgens de eisen, hoeven niet te worden terugbetaald. De regels zullen worden herzien zodat meer non-profitorganisaties in aanmerking komen, evenals lokale kranten, radio- en televisiestations.
Volgens de samenvatting van Scalise biedt de overeenkomst bedrijven die te maken hebben met een forse inkomensvermindering de mogelijkheid om een tweede pps-lening aan te vragen.
Andere leningen: Er zal geld opzij worden gezet zodat kleine financiële instellingen (zoals banken) die minderheden en gemeenschappen met lage inkomens dienen, die het zwaarst door de pandemie zijn getroffen, geld hebben om meer leningen te verstrekken.
Liveshows, bioscopen, musea en andere culturele instellingen: De deal omvat $ 15 miljard aan financiering voor locaties met live programmering, onafhankelijke bioscopen en culturele instellingen die een aanzienlijk verlies aan inkomsten hebben.
Hulp bij verhuur: De maatregel heeft 25 miljard dollar aan huurbijstand. Het federale moratorium op huisuitzettingen wordt verlengd tot 31 januari 2021.
Scholen: De deal heeft $ 82 miljard aan financiering voor universiteiten en scholen, inclusief geld om klaslokalen veiliger te maken tegen COVID-19-transmissies met verbeterde ventilatiesystemen.
kinderopvang: Er is 10 miljard dollar voor kinderopvanghulp voor ouders en kinderopvangaanbieders.
Vervoer: Er is $ 45 miljard aan transportgerelateerde uitgaven, waaronder, volgens de analyse van Scalise: $ 16 miljard voor nog een ronde van ondersteuning van luchtvaartcontractanten en werknemersloonlijsten; $ 14 miljard voor doorvoer; $ 10 miljard voor wegen; $ 2 miljard voor streekbussen; $ 2 miljard voor luchthavens; en $ 1 miljard voor Amtrak.
Steden en staten: Lightfoot en Pritzker en andere burgemeesters en gouverneurs, Republikeinen en Democraten, hebben het Congres opgeroepen om meer hulp te sturen om de verloren inkomsten en de hoge eisen aan overheidsdiensten als gevolg van COVID-19 te compenseren. Het argument, dat door de Republikeinen werd verworpen, was dat als PPP-leningen konden worden gebruikt om de loonstrookjes naar werknemers uit de particuliere sector te laten stromen, dezelfde steun zou moeten worden verleend aan werknemers van de staat en de lokale overheid.
Het uitblijven van een overeenkomst om inkomenshongerige lokale overheden te helpen, wat op dit moment geen verrassing is, betekent dat burgemeester Lori Lightfoot en gouverneur J.B. Pritzker wordt geconfronteerd met zware belasting- en ontslagbeslissingen.
Als de wet wordt ondertekend, zal deze maatregel de op één na grootste stimulans zijn in de geschiedenis van het land, volgens de leider van de minderheidsgroep van de senaat, Chuck Schumer, D-New York. De Federal Emergency Coronavirus Aid, Relief and Economic Security Act van $ 2,2 biljoen, bekend als de CARES-wet, die op 27 maart van kracht werd, was de grootste.
Хуваах: