De actrices die de stemmen inspraken op Big Mouth en Central Park zeiden allebei dat de rollen aan zwarte acteurs moeten worden gegeven.
Jenny Slate en Kristen Bell zullen hun rol in respectievelijk Big Mouth en Central Park opgeven, omdat ze zeggen dat het ongepast is om biraciale stripfiguren te uiten.
in een lange Instagram verklaring Woensdag, Slate legde haar beslissing uit om Missy niet langer te stemmen in de animatieserie Grote mond.
Aan het begin van de show redeneerde ik met mezelf dat het mij was toegestaan om 'Missy' te spelen omdat haar moeder joods en blank is - net als ik, schreef Slate. Maar Missy is ook zwart, en zwarte karakters in een geanimeerde show zouden door zwarte mensen moeten worden gespeeld.
Slate, die Missy sinds 2017 uitspreekt, voegde eraan toe dat haar aanvankelijke redenering om de rol te spelen een voorbeeld is van blanke privileges en onrechtvaardige toelagen binnen een systeem van maatschappelijke blanke suprematie.
Terwijl ik 'Missy' speelde, was ik bezig met het wissen van zwarte mensen, ging ze verder. Het beëindigen van mijn vertolking van 'Missy' is een stap in een levenslang proces van het blootleggen van het racisme in mijn acties.
Bekijk dit bericht op InstagramEen bericht gedeeld door Jenny Slate (@jennyslate) op 24 juni 2020 om 13:00 PDT
De actrice sloot haar verklaring af en beloofde zichzelf verantwoordelijk te houden en verantwoordelijkheid te nemen om deel uit te maken van het probleem.
Maar het belangrijkste is voor iedereen die ik pijn heb gedaan: het spijt me heel erg, schreef ze. Zwarte stemmen moeten gehoord worden. Black Lives Matter.
Slate zal Missy waarschijnlijk nog steeds vertolken in seizoen 4 van Big Mouth, dat dit najaar in première gaat op Netflix, aangezien de productie was afgerond voordat Slate besloot af te treden.
In een gezamenlijke verklaring geplaatst op: Instagram , Big Mouth-makers Nick Kroll, Andrew Goldberg, Mark Levin en Jennifer Flackett zeiden dat ze de wensen van Slate zullen honoreren en Missy opnieuw zullen casten met een zwarte acteur in de toekomst.
De makers verontschuldigden zich en zeiden dat ze er in de eerste plaats spijt van hadden een blanke voor deze rol te hebben gecast.
We hebben een fout gemaakt, ons voorrecht als vanzelfsprekend beschouwd en we werken er hard aan om het beter te doen, voegde ze eraan toe. We zijn trots op de representatie die Missy cerebrale, gevoelige gekleurde vrouwen heeft aangeboden, en we zijn van plan om die representatie voort te zetten en het karakter van Missy verder te laten groeien terwijl we een nieuwe zwarte acteur casten om haar te spelen.
Bell nam ook mee Instagram op woensdag om aan te kondigen dat ze niet langer Molly zal inspreken in de tekenfilm Central Park.
Dit is een tijd om onze medeplichtigheid te erkennen, schreef Bell. Het spelen van het personage Molly in Central Park laat zien dat ik me niet bewust ben van mijn alomtegenwoordige voorrecht. Het casten van een gemengd ras-personage met een blanke actrice ondermijnt de specificiteit van het gemengde ras en de Black American-ervaring.
Bekijk dit bericht op InstagramEen bericht gedeeld door Kristen Bell (@kristenanniebell) op 24 juni 2020 om 15:46 PDT
Ze vervolgde: Het was verkeerd en wij, van het Central Park-team, beloven het goed te maken. Ik geef deze rol graag over aan iemand die een veel nauwkeuriger beeld kan geven en ik zal mij inzetten om te leren, te groeien en mijn steentje bij te dragen aan gelijkheid en inclusie.
Bell deelde ook een verklaring waarin staat dat iedereen bij Central Park zich inzet om kansen te creëren voor mensen van kleur in alle rollen in alle projecten.
Central Park ging dit jaar in première op Apple TV+ en zendt elke vrijdag nieuwe afleveringen uit.
USA TODAY heeft contact opgenomen met vertegenwoordigers van Bell, Slate, Kroll, Goldberg, Levin en Flackett voor verder commentaar.
Хуваах: